Toriyama Akira nació el 5 de abril de 1955 en Nagoya, Japón. Creó uno de los mejores mangas de todos los tiempos, Dragon Ball.
Dragon Ball es como un milagro, dado que ayudó a alguien como yo, que tiene una personalidad retorcida y difícil, a hacer un trabajo decente y ser aceptado por la sociedad, dijo Toriyama en una rara entrevista en 2013.
No me gusta socializar, hasta el punto de que tengo más animales que amigos, dijo.
Toriyama estudió diseño en una escuela secundaria industrial. Le gustaba dibujar manga en la escuela, pero empezó a dibujar cómics para ganarse la vida cuando tenía 20 años, después de tres años trabajando en una agencia de publicidad en la ciudad de Nagoya.
Toriyama debutó en 1978 con Wonder Island pero luego vino la serie humorística Dr. Slump sobre una niña con gafas, Arale Norimaki, que en realidad es un robot con superpoderes. La serie se convirtió en un éxito. Esto le dio a Toriyama la confianza para evocar, supuestamente inspirado en el héroe de kung-fu Jackie Chan y en un clásico literario chino del siglo XVI, Viaje al Oeste, Dragon Ball.
Publicado inicialmente en 1984 en Shonen Jump de Japón, una revista muy querida por los niños japoneses, contaba las aventuras de un niño con cola de mono llamado Son Goku a través de múltiples universos fantásticos.
Traducido en todo el mundo, Dragon Ball generó innumerables dibujos animados, películas, videojuegos, tarjetas coleccionables y figuras coleccionables que lo convirtieron en una inmensa fuente de ingresos.
El secreto detrás del éxito de Toriyama
Toriyama resumió el secreto de su prodigiosa producción en una entrevista de 2013 con el diario japonés Asahi Shimbun en una disciplina clave: cumplir con los plazos.
«Esto se debe a que antes había trabajado como diseñador en una pequeña agencia de publicidad y había visto y experimentado de primera mano los problemas que puede tener la gente si se incumplen los plazos, aunque sea ligeramente», dijo.
Toriyama fue el autor de los títulos enormemente populares e influyentes Dragon Ball y Dragon Ball Z.
Pero admitió que fue difícil:
El manga requiere que dibuje muchas imágenes iguales. Tiendo a aburrirme fácilmente, así que esto fue divertido pero sobre todo difícil. Muchas veces deseé que terminara antes.
Cómo Dragon Ball trascendió fronteras
Amado por su obra de arte que define el género, su disfrute universal y sus personajes apátridas, Dragon Ball de Toriyama estableció el estándar para la mundialmente reconocida industria de novelas gráficas manga de Japón. Dragon Ball, serializada por primera vez en 1984, es una de las franquicias de manga más vendidas de todos los tiempos.
Los cómics han vendido más de 260 millones de copias en Japón y en todo el mundo, según la editorial Shueisha. Lo que también distingue a Dragon Ball es el arte meticulosamente detallado de Toriyama, dijo Yoshimura.
«Es alguien que hizo el trabajo de mangaka, ilustrador y diseñador gráfico», dijo el profesor, citando personajes y paisajes tan ricamente representados que sobrevivieron fácilmente a las transformaciones en medios 3D, como figuras de juguete.
Doblado en diferentes idiomas, el programa a lo largo de los años se convirtió en una sensación mundial, capturando los corazones de los niños con sus alocadas batallas ganadas por el pequeño héroe a medida que su poder crece.
«Toriyama sabía exactamente lo que todo el mundo quiere leer: aventuras y el crecimiento de los personajes», dijo.
Aparte del arte minucioso, parte de su atractivo para una audiencia global, dijo, probablemente surgió de la «apatridia» de los personajes que lograban un equilibrio perfecto entre lo exótico y lo identificable.
Pero con un toque asiático derivado del «Viaje al Oeste» y los estilos pop occidentales, el programa puede al mismo tiempo resultar familiar para una amplia audiencia, dijo el experto.
En cierto sentido, la serie fue un punto de fusión de culturas, y creo que esa es una de las razones por las que es tan amada en todo el mundo.
Toriyama Akira murió el 1 de marzo de 2024 a la edad de 68 años.
__________
Fuente: «Who was Akira Toriyama? The story of the legendary creator of Dragon Ball». sbsnews.com.au. SBS News, 2024. Web. 5 de marzo de 2024. Foto © 2023 Sankei Shimbun.